В свете событий последних лет, когда мы наблюдаем за улучшением отношений России и Азии, все большее внимание привлекают люди, которые занимаются изучением экзотических языков. В этих людях заложено очень много положительных качеств: усидчивость, терпение, интерес к своему делу, стремление к развитию… Героиня нашей статьи Айгуль Абдрашитова одна из таких уникальных людей. Она, учась на последнем курсе престижного университета, смогла целых полгода посвятить своей незабываемой стажировке в Китае.
АЙГУЛЬ АБДРАШИТОВА
Возраст: 23 года.
Место рождения: Республика Башкортостан, город Уфа.
Место жительства: город Москва.
Образование: МГУ им. М.В. Ломоносова, юридический факультет (5-й курс).
Любимая книга: «Гордость и предубеждение» Джейн Остен.
Жизненное кредо: «Никогда не стоит бояться пробовать».
Заветное желание: Многосторонняя самореализация.
Айгуль, расскажи, почему ты в свое время выбрала юридический факультет, МГУ и вообще Москву.
У меня после 11-го класса все было так, как в фильме «Блондинка в законе»: все было спонтанно, неопределенно. Я боялась этого времени, не знала, что делать и куда поступать.
Я выбирала между экономическим и юридическим образованием. Затем я просто приехала в Москву и подала документы на юридический факультет в МГУ. Когда вошла в здание, я поняла, что хочу учиться именно здесь: та атмосфера, которая здесь царила и общение с ребятами из приемной комиссии моментально привили во мне любовь к этому месту. Очень многие ребята, которые поступают в МГУ, уже заранее знают, чего они хотят, пишут олимпиады, участвуют в конкурсах. У меня же это желание возникло только летом, буквально за пару недель до внутреннего экзамена. Я до последнего думала, что у меня не получится. Но вот я здесь, и если бы у меня была возможность прожить эти годы заново, я бы сделала то же самое. А к вопросу, почему юридический факультет… у меня оба родителя — юристы, но я и сама очень хотела, юриспруденция — это мое, хотя моя специальность и связана отчасти с экономикой (прим. Айгуль специализируется в отрасли финансового права).
Как к твоему выбору отнеслись родители?
Мама была не против, чтобы я ехала в Москву, но очень многие знакомые отговаривали нас. Спасибо маме, что она не сломалась перед ними и отпустила меня, о чем я в целом не жалею.
Совсем недавно ты вернулась из Китая, где была на стажировке от Университета.
Да, юридический факультет МГУ заключает соглашения с различными университетами за рубежом, и в прошлом году такое соглашение было достигнуто со Школой права Университета Цинхуа в Пекине. И таким образом, 7 человек от факультета поехали учиться по обмену.
Кроме Пекина, мы еще ездили в Шанхай и Цинчжуа.
Почему ты решила изучать китайский язык? Что повлияло на твое решение?
Сначала это все было в шутку, мы просто увидели объявление о наборе на курсы и решили сходить. Никто это всерьез не воспринимал, тем более, когда смотришь на эти закорючки, вообще думаешь, как можно это читать! Но потом это нас затянуло, у нас была классная группа, нас обучали хорошие преподаватели. Более того, язык действительно необычный, по-своему сложный и все привыкли к европейским языкам, а здесь совершенно другое, необычное. И именно это меня привлекает в китайском зыке. А еще когда начинаешь в университете прописывать иероглифы, все сначала смотрят на тебя с недоумением, потом удивляются, и ты ощущаешь себя просто гением (смеется)!
Как долго ты учила язык? И сколько языков вообще знаешь?
Китайский язык изучаю 2 года. Также я владею английским и немецким языками.
Это был твой первый выезд за границу?
Нет, это был первый выезд в Азию и первый выезд на такой долгий срок (6 месяцев). До этого я бывала в летней школе в Англии, ну и выезжала как турист.
Расскажи о своих впечатлениях от Поднебесной? Чем вы занимались по будням и выходным?
Китай — это противоречивая страна. Есть моменты, которые нравятся, есть довольно специфичные черты, которые для европейского и российского человека могут показаться странными. Это касается и поведения, и стиля общения, и еды. Позитивные эмоции, конечно, перевешивают.
Очень радует, что по приезду Университет предоставил нам помощников, потому что Китай — это страна, где без языка очень тяжко. Поэтому большое спасибо ребятам, которые нам помогали во всем, в том числе и в поиске квартиры.
Я жила в таком месте, где обитают не только китайцы, но и многие иностранцы, поэтому я приобрела очень большой опыт общения с представителями разных культур. Для меня тот образ жизни в Китае был совершенно новым: для человека, который просто был загружен учебой, стало возможным как минимум три раза в неделю «выйти в свет», сходить в кафе, музей и так далее. Там это просто «маст-хэв», особенно для европейцев.
Что интересно в учебе, так это то, что ты сам выбираешь себе курсы, ты можешь ходить на 2 курса или на 22, все зависит от тебя и твоего личного выбора. Вообще в китайском университете учишься самостоятельности: что ты выучишь и как ты это выучишь — целиком и полностью твой выбор, никто тебя не контролирует. Там не срабатывает система, когда можно просто выучить 90 вопросов в день перед экзаменом и сдать его на отлично. Очень многие предметы завязаны на концепциях, которые реально надо изучать весь семестр, и если ты их не знаешь — экзамен не сдашь.
Цинхуа проводили очень много интересных мероприятий, которые приучали нас к китайскому менталитету, чтобы не было сильного шока. Также в Китае очень сильное российское землячество, даже не столько российское, сколько землячество стран СНГ. С ними мы также проводили очень много времени, радует, что такое единение народов еще сохранилось за рубежом.
В этой поездке я действительно приобрела много знаний, успела хорошенько поучиться, но и успела хорошо поразвлечься. Жизнь в Китае была очень насыщенной, и поэтому мы с друзьями поставили себе задачу, что необходимо и в России вытаскивать себя из рутины, жить полной жизнью, успевая и учиться, и развлекаться.
Насколько менталитет китайцев отличается от нашего? Какие ценности у их молодежи?
По поводу менталитета: Китай — это всегда много людей, это всегда толпа. И когда ты в такой толпе, ты ощущаешь жесткость, не чувствуешь ценности каждого человека. Но если подойти к отдельному человеку, он всегда тебе помогает, даже если он видит тебя впервые в своей жизни. Китайцы бывают немного с хитрецой, но в общении со студентами мы это несильно почувствовали. Наверное, это еще зависело от того, что Университет Цинхуа — это элита, туда поступает около 5-10% выпускников страны.
Что отличает китайских студентов, так это то, что из-за большого количества людей в стране, каждый студент понимает, что надо самому вырываться, надо что-то делать, надо усердно трудиться, чтобы чего-то достичь. Когда китайцы готовятся к экзаменам, они могут не отвечать на звонки и сообщения целую неделю. Они в этом плане «трудоголики».
Если мы берем межличностные отношения, у них зачастую сохраняются чисто мужские или чисто женские компании, которые вообще не общаются с противоположным полом. На улице никогда не встретишь целующихся или обнимающихся парочек, их максимум — это вместе идти за руку. Это тоже отличительно.
Еще они очень пунктуальные, в отличие от русских.
Отдельная традиция — это ужин. Они часто приглашают вместе поужинать, заказывают очень много, съедают очень мало. В этом плане они щедры, и даже немного расточительны.
Еще у нас сильно видна разница между преподавателями и студентами. У китайцев есть уважение к старшим, но иерархии, как таковой нет. Для них вполне нормально пойти в кафе с преподавателем и обсудить проект, спорить и доказывать свою точку зрения.
Есть ли в планах еще поездить по странам?
Хотелось бы продолжить обучение, может даже в Китае, потому что очень хочется еще побыть в этой студенческой атмосфере.
Где бы тебе хотелось жить и работать?
Пока это Москва, не исключаю и Гонконг. Время покажет.
Что должны знать туристы, которые впервые приезжают в Китай?
Во-первых, надо помнить, что даже если горит зеленый свет, это не значит, что тебя не задавят! Там ездит все: от автобусов, машин и велосипедов до телег с лошадьми, поэтому надо быть поосторожнее.
Если вы не хотите проблем с правоохранительными органами, то будет правильным зарегистрироваться по месту пребывания.
Нужно помнить, что это страна депозитов: начиная от гостиниц и квартир, заканчивая библиотекой в университете и транспортными карточками. В начале могут быть определенные затраты, которые потом вернут, поэтому надо распланировать свой бюджет с учетом этого фактора.
Твои пожелания нашим читателям?
Не надо бояться, надо пробовать делать. Даже если что-то не получается, надо ждать, потому что очень часто складывается так, что желаемое само к тебе в руки идет. Вообще все преграды и трудности — в нашей голове. Надо быть оптимистом, трудности — это нормальное явление жизни, которое можно преодолеть. Еще нужно занимать активную позицию в жизни, чтобы было что вспомнить, когда ты смотришь на свое прошлое.
Непосредственно башкирам Москвы хотелось бы сказать, что мы должны держаться вместе, потому что именно вдали от Родины, в Москве, и тем более в Китае, начинаешь чувствовать необходимость общения со своим народом.
Добавить комментарий